徵求
老東西
徵求
老故事
如何提
供資料
聯絡
我們

曹戡(下):抓不到繩子,登陸艇開走了!

本文是系列的第2篇,本系列目前有2篇文章,完整系列目錄請按:曹戡
圖一 94歲的曹戡感嘆今年(2025)身體退化的速度變得比較快,尤其兩個耳朵平衡感出了問題,又常常耳鳴。(羅國蓮拍攝)
圖一 94歲的曹戡感嘆今年(2025)身體退化的速度變得比較快,尤其兩個耳朵平衡感出了問題,又常常耳鳴。(羅國蓮拍攝) 

文/曹戡口述,汪琪、羅國蓮、陳盈汝採訪,羅國蓮整理、編輯 

一人倒下,其他人一起完蛋

我們離開南京後,又到了杭州、金華,再到福建平潭島、東山島。流亡學生的路線有很多分支,有的到廣州,有的到東山島,有的到澎湖,[1]怎麼分的我們搞不清楚。在南京時我還是學生,到福建已經在部隊當學兵,好像是收到湯恩伯的軍團。不記得我們是怎麼變成學兵的,只記得一天集合大家排隊站好,一穿上軍服就變成學兵,軍服都是大人的,槍都比人還高,也沒有什麼訓練,等於是烏合之眾。

圖二 1949年7月,金門廈門防衛部主任湯恩伯(左二),在華聯輪上向國民黨總裁蔣中正(左三)報告當前局勢。8月湯恩伯任福建省主席兼東南軍政長官公署廈門分署主任,10月再任金門防衛司令部司令,指揮古寧頭戰役。(來源:國史館)[2]
圖二 1949年7月,金門廈門防衛部主任湯恩伯(左二),在華聯輪上向國民黨總裁蔣中正(左三)報告當前局勢。8月湯恩伯任福建省主席兼東南軍政長官公署廈門分署主任,10月再任金門防衛司令部司令,指揮古寧頭戰役。(來源:國史館)[2]
在福建因為公路不能走,都是在山裡面翻山越嶺;有人在前面帶路,但不知道要走到哪裡。除了有共產黨在後面追,還要躲避已經叛變的保安隊。保安隊是地方上的部隊,我們要過護城河的橋,他們就架起機槍來打。現在想一想他們應該是想扣住我們,作為保安隊的充員。學兵也常常是一個部隊來把你收走,等這個部隊垮了,另一個部隊又過來收走,根本搞不清楚長官是誰,那時候抓兵很厲害。

記得我們爬到一個山頭,早上下雨,不久又出太陽,從早上爬到晚上,還在半山腰上。路上餓死、病死好多人,曾經七天七夜沒有東西吃,只好拔像芋頭葉一樣的葉子來吃,結果臉因為中毒都發腫了。出發前部隊給了綁腿帶,讓五、六個人一組綁在每個人的腰上,這個出發點原本是正確的,希望保障安全,沒想到反而害了一群人。沒東西吃,加上喝水不夠,導致脫水,只要一倒下去,就沒救死掉了;五、六個人綁在一起,只要有一人脫水倒下,其他人跟著倒下,往往也都一起完蛋──這講起來都很心酸啊。

路上我們根本沒有力氣講話,也是無從講起,我們學兵都還是小孩子,能有什麼交談?而且大家都非常想家。某天下午在一座大廟前面,一個同學和我們講話,說著說著突然變成像一個媽媽的口吻,接著倒地口吐白沫,口裡喊著:「媽媽來救我啊!」最後就過世了,大家都說是被神明附身──哪個學生不想家?

因為太想家,到東山島的時候,我試著寫了一封信,想不到家裡居然收到,還回了一封信給我。但被提醒過家裡寄來的信件有可能是共產黨的統戰手法,所以越看越覺得不像是舅舅的字;小時候我天天跟在他屁股後面跑,對他的字跡很熟悉。這樣每天想來想去,有一天居然作夢,夢到媽媽告訴我不要胡思亂想,那就是舅舅朋友寫的信;她去找舅舅問東山島在哪裡,要他把我接回來。等開放後我回去老家,特別問了當年有沒有收到信?結果家人說媽媽真的收到信,高興得不得了,真的要舅舅去東山島把我帶回來,只是別人阻止說「怎麼去啊」而作罷,回信也真的是和舅舅一起做生意、他最好的朋友代筆──我百分之百相信這是心電感應。

連膽汁都吐出來,差點死掉

在到東山島之前,我們坐木船先到平潭島,駐守的軍隊是73軍,他們是撤退過去的,軍長是李天霞。某天老共已經發動攻擊,在我們部隊集結的地方卻傳來演唱〈薔薇處處開〉的軍樂聲,有人出來憤憤地說:「都什麼時候了,裡面的人還在『砰恰恰,砰恰恰』的跳舞!」伴奏的是軍樂隊,唱歌的是政工隊,類似於藝工隊,男生女生都有,他們原來就是做文化工作的,慰勞軍隊提振軍心,無可厚非,但是戰亂時期,軍樂聲是鼓舞士氣還是愉樂,不得而知,是好是壞分不清楚。我現在一聽到〈薔薇處處開〉這首老歌,就覺得渾身毛骨悚然。

圖三 上海七大歌后之一的龔秋霞,在1942年的電影《薔薇處處開》擔任主演與主唱;電影同名主題曲後來被鄧麗君、蔡琴等人翻唱過。(來源:維基共享資源,公有領域)
圖三 上海七大歌后之一的龔秋霞,在1942年的電影《薔薇處處開》擔任主演與主唱;電影同名主題曲後來被鄧麗君、蔡琴等人翻唱過。(來源:維基共享資源,公有領域)

與老共在平潭島開戰、炮彈飛來的時候,我們正在西瓜田裡,把西瓜都壓破了。兵敗如山倒,晚上整個部隊撤退,要去碼頭搭船。有一艘軍艦停在岸邊,還沒漲潮水量不夠,它沒辦法開動,但老共的迫擊炮一直打來,部隊就要才剛剛跑出來的我們,趕快把載有望遠鏡、卡賓槍、子彈等裝備武器的浮筏推過去;那時候沒有塑膠管,浮筏是用竹子編成,輕武器就放在上面。然後又要我們把軍艦推出去,只是潮水漲起來了很難推,而且一下水我們學兵都快要滅頂。

好不容易軍艦離岸,我們坐回自己的木船。在一旁等待的登陸艇這時拋來繩子,要我們抓繩子登艇;但是海上風浪實在太大,海浪兩三次打來,繩子我們碰都碰不到,老共的炮又不斷飛來,登陸艇只得趕快開走,我們被留在了海浪之中。

木船在海上漂了兩三天到廈門,最恐怖的就是海上的大浪。我們坐的是打漁的那種木船,需要把帆拉起來,靠風力前進。漂流之中遇到颱風──以前也不知道什麼是颱風,船在浪頭如同在山頂,四周什麼都看不見;船身隨大浪劇烈上下起伏,船上又什麼東西都沒有,我們搖晃、飢餓到連膽汁都吐出來,差一點死掉,上岸後身體一個禮拜都還不能恢復。我的老家安徽沒有海,想到第一次坐船,根本不敢上去,看到一望無際的海面就感到害怕。

中間經過南日島,還有人要上船打劫。本來我有一兩本日記,從民國37年(1948)開始寫的,就在這一次,日記本、有校徽的學生制服、學籍學歷等證件都扔到海裡去了。當時應該是擔心來的是共產黨,害怕自己的身分暴露,大家一急就把東西綑一綑丟了,後來聽說來的其實是海盜。東西丟掉現在聽起來很可惜,但大時代的殘酷下,就是如此的結果;這些身外之物沒什麼要緊,能夠保住命就阿彌陀佛了。

又一次有艘比我們木船還小的船被攻擊,船上男子划船靠近想要爬上來,同學推他阻止上船,因為不知道對方的身分,要是把我們的船搞沉怎麼辦?但最後還是拉他上來。原來這名男子是部隊裡的軍需,身上帶的全是錢。上船後讓他坐在船邊不准動,誰曉得攻擊的機關槍打來,他剛好被子彈打到就死了,等於替我們擋掉子彈。

離開廈門之後,我到了東山島,民國39年(1950)再從金門到台灣,是在基隆上岸。除了火車、木船,我沒有坐過汽車或大船,可以說就靠兩條腿一條命跑到台灣。

駐守在東山島的時候,我的部隊是58師(陸軍獨立58幹部師),師長洪偉達是少將師長。一艘英國的船載了很多戰略物資,從香港去廈門,途經東山島,洪偉達派了炮艇過去,英國人員、船隻、物資都被扣留,還因此發了最有名的飛利浦腳踏車給我們。扣船事件讓英國人非常驚訝,台灣的報紙、英國的《泰晤士報》都登過這件事。這艘船被扣押了很久,不管英國人怎麼交涉,政府都不肯放,理由很充分:「我們中華民國還沒亡,你們英國第一個就承認老共!」聽說經過大使幾番交涉,我方終於同意先把人放出來,英國派了軍艦在外海等,人員才接了回去。

圖四 1949年6月中華民國政府開始採取關閉領海政策,禁止外國船隻進入領海。隔年1月英國承認中共政權,2月政府最後一次擴大關閉範圍,曾扣押了英國的神杖號(SS Caduceus)和愛德摩爾輪(Ethel Moller),後者即是再生輪。上圖為《中央日報》1950年3月31日第一版「兩英輪偷航在廈海捕獲」的報導,當中提及第二艘被捕獲的英國輪船為「摩勒號」。(來源:中央日報全文影像資料庫)[3]
圖四 1949年6月中華民國政府開始採取關閉領海政策,禁止外國船隻進入領海。隔年1月英國承認中共政權,2月政府最後一次擴大關閉範圍,曾扣押了英國的神杖號(SS Caduceus)和愛德摩爾輪(Ethel Moller),後者即是再生輪。上圖為《中央日報》1950年3月31日第一版「兩英輪偷航在廈海捕獲」的報導,當中提及第二艘被捕獲的英國輪船為「摩勒號」。(來源:中央日報全文影像資料庫)[3]
扣押期間英國這艘船被改名為「再生輪」,洪偉達用它在廈門、香港做生意;他的心腹人手不夠,就挑選思想單純的年輕學兵去押船,他和我們訓話時說:「賺了錢給你們發薪餉。」再生輪賣了鋼條、鋼筋,對方給我們一塊金塊,本來想這東西又不能吃,拿了能幹嘛?再一想可以去金子店換戒指啊!回到東山島,金店老闆一看高興得不得了,本來都快要談成功了,誰知道突然說我們要撤退了,戒指、金條統統留給了老闆,所以「生死有命富貴在天」,不是你的強求不來啊!

差點就能見到母親最後一面

成為學兵時,軍方承諾過會讓我們讀書。到了基隆確實說可以離開部隊,申請恢復去員林實驗中學上課;學校老師也鼓勵我們回去上課,說可以找部隊談判。只是我們幾個同學最後沒有回去上課,當初我們「自投羅網」進入部隊,部隊現在又怎麼會輕易放我們離開去讀書呢?

民國42年(1953)我進了空軍幼校,畢業後本來投考空軍官校,但眼睛不行刷了下來,於是改考空軍機械學校,在空軍工作了31年,任職於中山科學院航發中心,現在是漢翔公司,是我的老單位。我以前大部分是主管政戰安全,老單位出了新飛機要我回去看,試飛成功後我才會與飛機合影;我很了解飛機,一聽發動機的聲音,就能分辨是新機還是舊機。退休前最後的工作是在金門雷達站當輔導長,曾去尋訪金門的一戶人家,希望找到一件我心心念念的棉袍。

這件棉袍是當初離開家鄉時帶出來的,身上其實沒有什麼行李,除了學生制服就是這件棉袍,再來就是腳上穿的回力牌球鞋。球鞋是舅舅買給我的,當年可是寶貝,同學都跑過來看。我要出來時,母親非常捨不得,給我做了一件棉袍,是用舅舅買的最好的特用料子所做,兩個衣角還各縫了一個袁大頭大洋。那時候兩大洋非常值錢,不知道我父母去哪裡換得,或者也是舅舅給的。流亡路上翻山越嶺、飄洋過海,甚至遇到海盜,棉袍都沒有丟掉;可是要從金門過來台灣,部隊說棉袍不能帶,我也一時忘記縫在衣角的兩個大洋,就把棉袍給當地鄰居換了一袋花生。等多年後再回到金門去找那戶人家,當地人說這麼多年變遷了,怎麼可能找到?

圖五 上海回力球鞋的廣告。回力牌的歷史可以追溯自1927年成立的正泰橡膠廠,1934年該廠首次生產輕便鞋,並在《申報》10月7日的頭版上刊登廣告,次年註冊了商標。(來源:Internet Archive)
圖五 上海回力球鞋的廣告。回力牌的歷史可以追溯自1927年成立的正泰橡膠廠,1934年該廠首次生產輕便鞋,並在《申報》10月7日的頭版上刊登廣告,次年註冊了商標。(來源:Internet Archive

我離開家鄉後,有一位江湖術士告訴家人說我在東南方,但母親不相信,每天從早哭到晚,把兩個眼睛都哭瞎了。我在中科院上班後收到家人的消息,得知母親雙眼失明,很想提前退伍回鄉探親。結果上級說可以提前退伍,但隸屬中科院,要先管制三年,哪裡都不能去,我想那提前退伍幹嘛?也就沒有回鄉。如果那時候一退伍就能回去,或許還可以見到母親的最後一面。還好後來回去見到了父親,最小的妹妹經常打電話要我回去,可是現在家裡的房子找不到了,村莊沒有了,學校沒有了,我也就沒有回去了。


影片 曹戡非常感激與珍惜父母給予的生命、身體。(羅國蓮錄影、剪輯)

我今年(2025)94歲了,在戰亂這種艱苦的環境,都不知道這條命怎麼活過來的,不過還是感覺老天爺特別照顧我。雖然我沒有什麼學歷,但我沒有放棄自己,自力更生、自立學習;沒有當到大官,但各方面也可以告慰在天上的父母了。現在我的身體還算健康,是從慢跑累積起來的,即使退休後也沒有間斷過。我能活到今天,都是父母的造福,所以我非常珍惜我的生命。我告訴天上的父母,你們給我的身體,我要保持得很好。將來到我離開時候,要把身體完整地還給他們老人家!

圖六 曹戡房裡懸掛了自己的書法作品,左邊「工作是道德」一副表達了他的態度,右邊「歲月催人老」一副表達了他的心境。(曹戡提供,羅國蓮翻拍)
圖六 曹戡房裡懸掛了自己的書法作品,左邊「工作是道德」一幅表達了他的態度,右邊「歲月催人老」一幅表達了他的心境。(曹戡提供,羅國蓮翻拍)

※感謝國軍退除役官兵輔導委員會、中彰榮民之家協助安排訪談。


注解

[1] 我到台灣之後,聽說過發生在澎湖的「七一三事件」,但那時候老蔣總統還在,沒有人敢提這件事。

[2] (編注)〈領袖照片資料輯集 (十)〉,《蔣中正總統文物》,國史館藏,數位典藏號:002-050101-00012-052。

[3] (編注)(1)根據寧培芝,〈從蚌埠到金門─戡亂從軍記行〉,《中外雜誌》第29卷第3期(台北,1981),頁20,當時有福建軍官團因廈門保衛戰,奉總司令湯恩伯命令,前往東山島一帶整編;軍官團四個總隊集結東山,由國防部賦予陸軍獨立58幹部師的名義,由洪偉達為少將師長。至廈門保衛戰結束,正值1949年歲暮,閩南粵北風雲變色,他們困守東山。而後在一個颱風夜晚,有一艘英國商輪懸掛共軍五星旗,從香港載大批物資要駛往天津。因躲避颱風靠岸,被福建軍官團海防部隊偵知,於是登輪盤問,發現是英國運送共軍物資,於是呈報司令部,扣留船長,並清點所有物資,計有棉絲布若干匹、麵粉數千袋、花衣料、化妝品及英式腳踏車百餘輛等。
(2)根據林志龍,〈英國對中華民國關閉領海政策(1945-1954)的因應〉,《成大歷史學報》第57號(台南,2019),頁115、118、119,1949年6月中共控制上海,18日中華民國外交部宣布對中國大陸沿海港口採取「關閉」政策,中共佔領區即日關閉,26日正式實施。11月7日,政府又擴大關閉範圍,中華民國空軍知會英國與美國,開始轟炸行經台灣海峽的外國船隻。12月7日,政府遷都台北,21日,宣布完全關閉領海。這時政府已無法有效統治中國大陸絕大部分地區,也無法管理港口,所以關閉政策的執行由攔阻轉為攻擊進入領海的船隻,扣押船隻移送台灣、金門和馬祖。1950年1月,英國政府宣布承認中共建立的北京政權,不再承認中華民國。2月,政府最後一次擴大關閉範圍,2月16日海軍扣押英國神杖號(SS Caduceus),因被視為可能是中共控制船隻,歷時數月未能釋放。2月28日,國軍又扣留英國愛德摩爾輪(Ethel Moller),改名「再生輪」,供軍需使用。
(3)如果使用「Ethel Moller」為關鍵字在新加坡的線上報紙檔案庫《NewspaperSG》搜尋,可蒐得新加坡報紙關於此船遭中華民國海軍扣留兩個月後,被英國海軍救回香港的新聞,例如《The Singapore Free Press》1950年6月6日第三版1950年6月16日第八版的報導(瀏覽日期20250604)。

本系列上下篇
< 曹戡(上):小學操場裡一排排的十字架

本文關鍵詞

返回頂端