æ–‡ï¼å³æ˜±ä½‘
åå…世紀以é™ï¼Œæ洲殖民者於æ±å—亞建立殖民據點,發展å¸è€…æ陽泰(Tonio Andrade)所謂「共åŒæ®–æ°‘[1]ã€æ¨¡å¼ä»¥ä¾†ï¼Œè¯äººå•†è²¿æ“šé»žä¹Ÿæ¼¸æ¼¸å½¢æˆ[2]。作為主è¦åƒ‘鄉的閩粵地å€ï¼Œç”±æ–¼å®—è¦ªèˆ‡åœ°ç·£å› ç´ ï¼Œèˆ‡å—洋地å€çš„商貿往來密切,1930年代,英屬馬來亞的è¯äººå¾€ä¾†é¦¬ä¾†äºžèˆ‡å»£æ±æ陽之間,多從事米ã€ç‚ã€è—¥æã€æ©¡è† ç‰è²¿æ˜“。太平洋戰çˆçˆ†ç™¼ï¼Œæ—¥è»æ‡·ç–‘馬來亞è¯äººå°‡æŠ•å…¥æŠ—日,於1942年發動å為「大檢è‰ï¼ˆSook Ching)ã€çš„大è¦æ¨¡è¯äººå± 殺,嚴é‡è¡æ“Šä¸Šè¿°å•†è²¿å¾€ä¾†[3],黃曾女士父親的生æ„也一è½åƒä¸ˆã€‚
1945年第二次世界大戰çµæŸå¾Œï¼Œä¸åœ‹å¤§é™¸äººå“¡é™¸çºŒèµ´å°ï¼Œé™¤æ”¿åºœå®˜å“¡å¤–,亦有許多觀光ã€å·¥ä½œçš„人士;雖然大多數人未è¨ç±æ–¼å°ç£[4],但已形æˆä¸€è‚¡é¢¨æ½®ã€‚黃曾女士家æ—ä¸ä½†æ·ç¶“了1943年在家鄉的飢è’[5]與連年戰亂,她父親在å—洋的生æ„ä¹Ÿå› å¤ªå¹³æ´‹æˆ°çˆè€Œå‡‹æ•ï¼Œé‚決定由她先行赴å°ã€Œè€ƒå¯Ÿã€ï¼Œæƒ³ä¸åˆ°å»æˆç‚ºå°ç£ç”Ÿæ¶¯çš„起點。
黃女士é¸æ“‡å®šå±…的地點是瑞芳ä¹ä»½æ°´å—洞。水å—洞,戰後易å為水湳洞,從清代嘉慶年間始有漢人移居,形æˆä»¥è¾²ã€æ¼ç¶ç”Ÿçš„散居。清末發ç¾é‡‘礦,但開採ä»ä»¥ä»¥æ·˜æ´—ç ‚é‡‘ç‚ºä¸»ï¼Œç›´è‡³æ—¥æ²»æ™‚æœŸæ–¹æ‰ç™¼å±•ç‚ºå¤§è¦æ¨¡ã€ç¾ä»£åŒ–çš„ç¤¦å ´ã€‚
排除約略是åŒç‰æ•¸é‡è¢«å·ç›œçš„黃金,曾經是「亞洲第一貴金屬山ã€[6]的金瓜石,黃金產é‡ä¼°è¨ˆæœ‰500-600公噸左å³ã€‚æ ¹æ“šå°å¤§åœ°è³ªç³»åè½æ•™æŽˆçŽ‹æºçš„估算,整個日本人時代金瓜石的黃金產出é‡ï¼Œå°±æœ‰ç´„å››ã€äº”百公噸。全å°å”¯ä¸€çš„ä¹¾å¼è£½éŠæ‰€ã€å’Œ1930年代新å¼çš„æµ®é¸ç¤¦å ´ï¼ˆå³å三層éºå€ï¼‰éƒ½åœ¨æ°´å—洞。1933年起,「å°ç£ç¤¦æ¥æ ªå¼æœƒç¤¾ã€åœ¨å±±è…³ä¸‹å»ºç«‹çš„宿èˆã€ç¶²çƒå ´ã€æµ´å ´ç‰ç”Ÿæ´»åœˆï¼Œä¹Ÿå½¢æˆæˆ°å¾Œé»ƒæ›¾å¥³å£«çœ¼ä¸ã€ŒéšŽç´šåˆ†æ˜Žã€äº•ç„¶æœ‰åºã€çš„ç¹æ¦®æ™¯è±¡ã€‚
太平洋戰çˆçˆ†ç™¼å¾Œï¼Œç¾Žè»åœ¨1944年下åŠå¹´èµ·ï¼Œé€æ¼¸æŽŒæ¡å°ç£ä¸Šç©ºçš„制空權;影響所åŠï¼Œé‡‘瓜石的採礦工作幾近åœæ“ºã€‚戰後臺ç£é‡‘銅礦籌備處(å³å¾Œä¾†çš„臺ç£é‡‘銅礦務局)接收水湳洞礦å€ï¼Œä¸¦æ¢å¾©é戰çˆç ´å£žçš„礦æ¥è¨å‚™ã€‚該地é€æ¼¸ç™¼å±•ç‚ºç¤¦æ¥ã€æ¼æ¥è¤‡åˆèšè½[7],這æ‰æœ‰äº†é»ƒæ›¾å¥³å£«åœ¨å°é‡‘å…¬å¸åŒ–驗課上ççš„åŒæ™‚,還能抽空挑éšè²·è³£çš„特殊æ·å²ç¶“驗。
注解
[1]Tonio Andrade, How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century (New York :Columbia University Press, 2007).
[2]å”飛力(Philip Alden Kuhn)著,æŽæ˜Žæ¡è¯ï¼Œé»ƒé³´å¥®æ ¡ï¼Œã€Šä»–者ä¸çš„è¯äººï¼šä¸åœ‹è¿‘ç¾ä»£ç§»æ°‘å²ã€‹ï¼ˆæ±Ÿè˜‡ï¼šæ±Ÿè˜‡äººæ°‘出版社,2016),é 105-106。
[3]陳åŠï¼Œã€Šé¦¬ä¾†äºžè¯äººçš„抗日é‹å‹•ã€‹ï¼ˆé›ªè˜èŽªï¼šç–ç•¥è³‡è¨Šç ”ç©¶ä¸å¿ƒï¼Œ2004)。
[4]林桶法,〈戰後åˆæœŸåˆ°1950年代臺ç£äººå£çš„移出與移入〉,《臺ç£å¸é€šè¨Šã€‹ï¼Œ103期(臺北:2018.01),é 4-5。
[5]蘇曉玲,〈長河淌淌 æµé‡‘çˆçˆ~臺金公å¸çš„金銅æ²æœˆã€‰ï¼Œã€Šæª”æ¡ˆæ¨‚æ´»æƒ…å ±ã€‹é›»åå ±ï¼Œ61期(新北,2012),國家發展委員會檔案管ç†å±€ï¼Œhttps://web.archive.org/web/20160430083759/http://alohas.archives.gov.tw/61/search.html,擷å–時間:20220522。
[6]金瓜石ä¹ä»½é»ƒé‡‘開採å²ï¼Œhttp://tcmb.digital.ntu.edu.tw/memory/geology/story_keelung/story3.html,擷å–日期:2022/6/2。
[7]è•ç™¾èˆˆï¼Œã€ˆè‡ºç£æ±åŒ—角水湳洞邊陲礦æ¥æ¼æ¸¯åœ°æ™¯ä¹‹æ·å²åœ°ç†åˆæŽ¢ã€‰ï¼Œã€Šè¯æ¢µè—術與è¨è¨ˆå¸å ±ã€‹ï¼Œç¬¬10期(新北:2015.07),é 182-185。
延伸閱讀
1.專書
Tonio Andrade, How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, New York :Columbia University Press, 2007.
å”飛力(Philip Alden Kuhn)著,æŽæ˜Žæ¡è¯ï¼Œé»ƒé³´å¥®æ ¡ï¼Œã€Šä»–者ä¸çš„è¯äººï¼šä¸åœ‹è¿‘ç¾ä»£ç§»æ°‘å²ã€‹ï¼Œæ±Ÿè˜‡ï¼šæ±Ÿè˜‡äººæ°‘出版社,2016。
陳åŠï¼Œã€Šé¦¬ä¾†äºžè¯äººçš„抗日é‹å‹•ã€‹ï¼Œé›ªè˜èŽªï¼šç–ç•¥è³‡è¨Šç ”ç©¶ä¸å¿ƒï¼Œ2004。
2.線上資æº
ä¸è¯æ°‘國僑務委員會統計室,〈馬來西亞 2010 å¹´è¯äººäººå£çµ±è¨ˆåˆ†æžã€‰ï¼Œ2011.05,https://www.ocac.gov.tw/OCAC/File/Attach/245/File_238.pdf,僑務委員會,擷å–時間:20220530。
今生å‰ä¸–基隆山,http://tcmb.digital.ntu.edu.tw/memory/geology/story_keelung/index.html,2022/6/16æ“·å–
蘇曉玲,〈長河淌淌 æµé‡‘çˆçˆ~臺金公å¸çš„金銅æ²æœˆã€‰ï¼Œã€Šæª”æ¡ˆæ¨‚æ´»æƒ…å ±ã€‹é›»åå ±ï¼Œ61期(新北,2012),國家發展委員會檔案管ç†å±€ï¼Œhttps://web.archive.org/web/20160430083759/http://alohas.archives.gov.tw/61/search.html ,擷å–時間:2022/5/22。
3.è«–æ–‡
林桶法,〈戰後åˆæœŸåˆ°1950年代臺ç£äººå£çš„移出與移入〉,《臺ç£å¸é€šè¨Šã€‹ï¼Œ103期(臺北:2018.01),é 4-5。
å¼µå“å©ï¼Œã€ˆæ·ºæž1943年廣æ±å¤§é¥‘è’〉,《知è˜ç¶“濟》,2010å¹´11期(廣州,2010)é 162-163。
è•ç™¾èˆˆï¼Œã€ˆè‡ºç£æ±åŒ—角水湳洞邊陲礦æ¥æ¼æ¸¯åœ°æ™¯ä¹‹æ·å²åœ°ç†åˆæŽ¢ã€‰ï¼Œã€Šè¯æ¢µè—術與è¨è¨ˆå¸å ±ã€‹ï¼Œç¬¬10期(新北:2015.07),é 182-185。